1 W en todas las unidades
Los valores cambian con el conversor de arriba. Elige una fila para abrir la página detallada de esa conversión.
- Tonelada de refrigeración0,0002843451 TR
- Kilovatio0,001 kW
- Megavatio0,000001 MW
- Caballo de vapor (CV)0,001359622 hp
- Caballo de fuerza (hp)0,001341022 HP
- BTU por hora3,412142 BTU/h
Conversiones populares
6 paresKilovatio ↔ Vatio
kW ↔ W
Kilovatio ↔ Caballo de vapor (CV)
kW ↔ hp
Megavatio ↔ Kilovatio
MW ↔ kW
Caballo de fuerza (hp) ↔ Caballo de vapor (CV)
HP ↔ hp
Tonelada de refrigeración ↔ Kilovatio
TR ↔ kW
BTU por hora ↔ Vatio
BTU/h ↔ W
Glosario de unidades
7 unidades- Vatio W
- El vatio es la unidad de potencia del SI: un julio de energía por segundo.
- Recibe su nombre de James Watt, cuyas mejoras de la máquina de vapor impulsaron la Revolución Industrial.
- Uso: Bombillas, electrodomésticos, cargadores y paneles solares
- Kilovatio kW
- El kilovatio equivale a 1.000 vatios y es la unidad habitual de potencia de motores y aparatos grandes.
- En la mayoría de los países la potencia oficial de los coches se indica en kW, aunque se siga hablando de caballos.
- Uso: Potencia de coches, calderas, bombas de calor y la potencia contratada de la luz
- Megavatio MW
- El megavatio equivale a un millón de vatios.
- Es la escala de las centrales eléctricas: un aerogenerador moderno ronda los 3 a 15 MW.
- Uso: Centrales eléctricas, parques eólicos y solares, industria pesada
- Caballo de vapor (CV) CV
- El caballo de vapor métrico (CV) equivale a unos 735,5 vatios.
- Se define como la potencia necesaria para levantar 75 kg a un metro de altura en un segundo. Es el «caballo» de las fichas de coches en España y Latinoamérica.
- Uso: Potencia de coches, motos y motores
- Caballo de fuerza (hp) hp
- El caballo de fuerza mecánico (hp) equivale a unos 745,7 vatios, algo más que el CV.
- James Watt lo definió en el siglo XVIII comparando sus máquinas con el trabajo de los caballos. Se usa sobre todo en EE. UU. y el Reino Unido.
- Uso: Motores de coches estadounidenses, motores eléctricos y maquinaria
- BTU por hora BTU/h
- La BTU por hora (BTU/h) es la unidad de potencia térmica de los aparatos de aire acondicionado.
- Un equipo de «12.000 BTU» tiene una capacidad de enfriamiento de 12.000 BTU/h, unos 3,5 kW.
- Uso: Aire acondicionado, calefacción y climatización
- Tonelada de refrigeración TR
- La tonelada de refrigeración (TR) equivale a 12.000 BTU/h, unos 3,517 kW de frío.
- Procede de la potencia necesaria para fundir una tonelada corta de hielo en 24 horas.
- Uso: Capacidad de enfriadoras, climatización industrial y equipos de aire
Información detallada sobre potencia
La potencia indica la rapidez con la que se transfiere o se transforma la energía. Un aparato de mayor potencia hace el mismo trabajo en menos tiempo o consume más energía por hora.
La unidad del SI es el vatio (W). En la vida diaria conviven el kilovatio de las facturas y fichas técnicas, el caballo de vapor de los coches y la BTU por hora de los aires acondicionados.
- Unidad del SI
- Vatio (W) = 1 J/s
- Caballo de vapor
- 1 CV = 735,49875 W
- Caballo de fuerza mecánico
- 1 hp ≈ 745,7 W
- Aire acondicionado
- 12.000 BTU/h ≈ 3,52 kW
CV y hp no son lo mismo
El caballo de vapor métrico (CV, en alemán PS) y el caballo de fuerza anglosajón (hp) se parecen, pero no son idénticos: 1 hp equivale a unos 1,014 CV. En un motor de 300 CV la diferencia supera los 4 caballos.
Las fichas oficiales de vehículos en Europa indican la potencia en kW; el CV se mantiene por costumbre en la publicidad y en la conversación diaria.
Potencia y energía
No hay que confundir potencia (kW) con energía (kWh). Un radiador de 2 kW encendido durante 3 horas consume 6 kWh, que es lo que se paga en la factura.
En climatización se habla de frigorías o de BTU/h. Un equipo de 3.000 frigorías/h tiene unos 3,5 kW de capacidad de frío, lo mismo que 12.000 BTU/h.
Tabla comparativa de unidades
| Unidad | Símbolo | Equivalente SI | Sistema | Uso habitual |
|---|---|---|---|---|
| Vatio | W | 1 W = 1 J/s | Unidad derivada del SI | Bombillas, electrodomésticos, cargadores y paneles solares |
| Kilovatio | kW | 1 kW = 1.000 W | Unidad derivada del SI | Potencia de coches, calderas, bombas de calor y la potencia contratada de la luz |
| Megavatio | MW | 1 MW = 1.000.000 W | Unidad derivada del SI | Centrales eléctricas, parques eólicos y solares, industria pesada |
| Caballo de vapor (CV) | CV | 1 CV = 735,49875 W | Unidad métrica tradicional | Potencia de coches, motos y motores |
| Caballo de fuerza (hp) | hp | 1 hp ≈ 745,6999 W | Sistema consuetudinario de EE. UU. | Motores de coches estadounidenses, motores eléctricos y maquinaria |
| BTU por hora | BTU/h | 1 BTU/h ≈ 0,29307 W | Sistema consuetudinario de EE. UU. | Aire acondicionado, calefacción y climatización |
| Tonelada de refrigeración | TR | 1 TR ≈ 3.516,85 W | Sistema consuetudinario de EE. UU. | Capacidad de enfriadoras, climatización industrial y equipos de aire |
Fuentes
Las definiciones y los valores de conversión de esta página se basan en referencias metrológicas oficiales reconocidas.